Retrospect Inc.は新たな流通パートナーシップを通じてグローバルな実績を拡大します

本日、中小企業のバックアップおよびリカバリー分野のリーダーであるRetrospect Inc.は、Alldis (ドイツのソフトウェア・ハードウェア販売代理店) およびAufiero Informática Distributors (アルゼンチンのソフトウェア販売代理店) との新たなパートナーシップを発表しました。このパートナーシップでは、Retrospectの実証されたバックアップおよびリカバリーソフトウェアとAlldisとAufieroのそれぞれの市場における流通ルートの専門知識を組み合わせ、 Retrospectの導入をより一層促進します。

「私たちはALLDIS Computersystem GmbH (ドイツ) とAufiero Informatica (アルゼンチン) が当社のグローバルな販売網に加わったことを非常に嬉しく思っています」と営業部門のバイスプレジデントMatt Johnsonは述べています。「適切な付加価値を生む販売代理店は、継続的にグローバルな事業展開を拡大するという当社が現下の成功を収める鍵となります。 ALLDISとAufieroはその経営戦略、サポート、そしてクラス最高の当社のバックアップとリカバリーソリューションと合致する専門知識という意味で、当社にとって理想そのものです」

Retrospect Inc.の流通計画では、2016年末までにラテンアメリカやアフリカ、西南アジアなど、サービスが行き届いていない地域でさらに販売パートナーを追加していく予定です。「当社の戦略は単純です—SMBに重点を置くこれらの大国、テクノロジーが急速に採用されているこの国々で理想的な地域の専門家を見つけ、当社のビジネスを各市場に合わせることです」

製品最新情報

Retrospectは、WindowsおよびMac製品の最新版も発表しました。Windows用Retrospect 10.5には、Windows 10サポートとMicrosoft Exchange 2013保護の強化が含まれています。Mac用Retrospect 12.5にはApple OS X El Capitanへの対応と小規模な修正を組み込んでいます。両最新版はすぐにご利用いただけます。

About Alldis

Longtime German hardware and software distributor Alldis attributes their success to their capable sales team, quick service, and offering the latest technology at the best possible prices. The ALLDIS product portfolio offers a range of approximately 130 leading manufacturers and brands in the fields of IT, telecommunications and CE.

About Aufiero Informática

Aufiero Informática is a company dedicated to the distribution of software products for reseller channel and the development of business systems. It is a company founded in 1976 that currently has a presence in all the countries of Latin America. Aufiero Informática is a team committed to its business advisory service and offers its customers modern solutions that have the best technological quality and Customer Service Excellence.

Retrospect について

Retrospect バックアックツールは、おもに、中小企業であっても Windows, Mac, Linux が混在しており、またさまざまなサービスプラットフォームが稼働しているお客様に最適なデータバックアップ保護ソリューションです。ローカルはもちろん、オフサイトバックアップも可能ですし、細かな品ポイントの修復にも適しています。また、昨今企業ニーズが高まっている iOS デバイスにも対応しています。(iOS アプリもリリースされています)およそ 20 年におよぶ様々な現場テストを世界各地で 100 万を超えるユーザ様と歩んできました。その揺るぎない自信と絶え間ない努力が惜しみなく投入された最新バージョンに、どうぞご期待ください。

Retrospect, Inc. について

Retrospect, Inc. は、正確で信頼性の高いリストア、そして最高レベルの顧客サポートを求める専門家や中小企業のニーズを満たす事を目的とした、クロスプラットフォームバックアップおよびリカバリソフトウェアを開発している。詳しくは、retrospect.com を参照。

Retrospect は Retrospect, Inc. の登録商標。その他全ての商標は、それぞれの登録者の所有物である。

 

会社連絡先

Kristin Goedert
ワールドワイドマーケティングおよびコミュニケーションズ部長
pr@retrospect.com