Contenido

1. Novedades
   • Corrección de errores
2. Quick Start Guide
   • Backup
   • Restore
   • 1-Click Backup
3. Presentación de Retrospect
   • Descripción general de Retrospect
   • Instalación de Retrospect
   • Actualización de versiones anteriores de Retrospect
   • Actualización desde Retrospect 6.1
   • Inicio y detención de Retrospect Engine
   • Inicio y detención de Retrospect Console
   • Descripción general de Retrospect Console
   • Panel general
4. Aspectos Básicos
5. Hardware
6. Trabajo con clientes, servidores y recursos compartidos de red
   • Descripción general de backups de red
   • Licencias de cliente
   • Trabajo con Retrospect Clients
   • Seguridad del cliente
   • Interfaces de red
   • Adición de Retrospect Clients a los orígenes
   • Prueba de la conectividad de los clientes
   • Eliminación de un cliente
   • Obtención de información sobre un cliente
   • Actualización de clientes
   • Desinstalación de un cliente y del software
   • Trabajo con servidores y Entornos de almacenamiento conectado en redes IP
   • Opciones de red avanzadas
   • Pautas para el backup de red
7. Trabajo con Retrospect
   • Preparación para las operaciones de Retrospect
   • Ejecutando backup
   • Trabajo con actividades
   • Pausa de las operaciones globales de Retrospect
   • Backups proactivos
   • Administración de recursos
   • Copia
   • Archiving
   • Restauración
   • Trabajo con calendarios
   • Trabajo con scripts de utilería
   • Herramientas de selección agregadas a los asistentes de Copia de seguridad, Copiar, Restaurar
   • Filtrado de los contenidos de una copia de seguridad anterior
8. Backups en la nube
   • Amazon S3 Account Setup Guide
   • Storage Setup Guide
   • Choosing a Storage Class
   • Simple Access Setup Guide
   • Advanced Access Setup Guide
   • Information for Retrospect
   • Adding Cloud Storage in Retrospect
   • Using Cloud Storage in Retrospect
   • Throttling Cloud Backups in Retrospect
   • General Tips
9. Recuperación ante Desastres
   • Descripción general de la recuperación de desastres
   • Preparación de la recuperación de desastres
   • Restauración de un equipo Mac desde backups regulares
   • Restauración de un equipo Mac desde una copia
   • Qué hacer si el SO del nuevo equipo Mac es más reciente que el SO al que se le realizó el backup
   • Restauración de un cliente Windows
   • Restauración de un cliente Linux
   • Acerca de la partición “Recovery HD” de OS X
10. Administración de Retrospect
    • Preferencias de Retrospect
    • Trabajo con reglas
    • Estrategias de backup
    • Trabajo con informes y el log de operaciones
    • Administración de conjuntos de medios
    • Transferencia de Retrospect
    • Uninstalling Retrospect
11. Resolución de problemas y recursos de soporte
    • Resolución de problemas de Retrospect
    • Soporte para Retrospect
    • Antes de llamar al Soporte Técnico

Apéndices

1. Retrospect Consola de Administración
   • Account Creation
   • System Setup
   • User Creation
   • Organization Creation
   • Overview
   • Script Creation
   • Shared Scripts
   • Compatibility
2. Protección del correo electrónico
   • Configuration
   • Adding Email Account to Backup Script
   • Performance
3. Remote Data Protection
   • VPN Backup
   • Remote Backup
   • Cloud Backup
4. Copia de seguridad incremental a nivel de bloque
   • Información
   • Ahorro de almacenamiento
   • Uso
   • Registros
   • Opciones
   • Compatibilidad con versiones anteriores
   • Detalles técnicos
5. Instant Scan
6. Retrospect para iOS
7. Cliente heredado
8. Glosario de términos
9. Notas de versión