Haga clic en Monitor de actividad>Proactive en la barra de navegación de Retrospect para controlar los scripts de ProactiveAI Backup.

Puede iniciar y detener todas las copias de seguridad de ProactiveAI Backup, interrumpir temporalmente y reanudar scripts concretos, y modificar las planificaciones de scripts.

Si desea más información sobre cómo controlar los scripts de ProactiveAI Backup y ProactiveAI Backup, consulte Control de ProactiveAI Backup.

Cuando se inicia un script de ProactiveAI Backup, puede controlar el progreso de la operación en la ficha Ejecución. No obstante, a diferencia de otros tipos de operaciones, si el medio o el equipo de ejecución que requiere un script de ProactiveAI Backup no está disponible, el script no se situará en la ficha En espera ni abrirá un cuadro de diálogo de solicitud de medio. ProactiveAI Backup espera hasta que estén disponibles los recursos necesarios antes de empezar la operación.

Si el medio necesario no está disponible, aparecerá “Medio” en la columna Estado de la ficha Proactive (que se mostrará cuando se seleccione Orígenes o Conjuntos de copia en el cuadro de lista). El script se ejecutará automáticamente cuando el medio que necesita esté disponible.

Si el equipo de ejecución requerido no está disponible, el script de ProactiveAI Backup esperará a que lo esté.

Si desea más información sobre los equipos de ejecución, consulte Preferencias generales.

Haga clic en Monitor de actividad>Planificado en la barra de navegación de Retrospect para ver los scripts que se van a ejecutar a continuación (salvo los de ProactiveAI Backup).

Puede editar y eliminar scripts específicos desde esta ventana y evitar que se inicien todas las ejecuciones planificadas.

La ficha Planificado incluye los siguientes comandos:

Cuando llega la hora de ejecución planificada de un script, éste se mueve de la ficha Planificado a la ficha Ejecución o, si los recursos precisos no están disponibles, pasa a la ficha En espera.

Haga clic en Monitor de actividad>En espera en la barra de navegación de Retrospect para ver las operaciones que esperan a que haya recursos disponibles (conjuntos de copia de seguridad, orígenes o equipos de ejecución).

Por ejemplo, si una operación precisa un determinado equipo de ejecución que está usándose o si todos los equipos de ejecución están en uso, la operación entrará en la lista de espera. Si desea más información sobre los equipos de ejecución y las ejecuciones múltiples simultáneas, consulte Ejecuciones múltiples simultáneas.

La ficha En espera incluye los siguientes comandos:

Cuando se empieza a ejecutar una operación, puede controlar el progreso de la misma en la ficha Ejecución.

Haga clic en Monitor de actividad>Ejecución en la barra de navegación de Retrospect para ver las operaciones que están realizándose.

Cuando se empieza a ejecutar una operación, aparece automáticamente la ficha Ejecución del Monitor de actividad.

Puede controlar el rendimiento de las operaciones que se están ejecutando, detener momentánea o permanentemente una operación y ver el registro asociado a ésta. Si la operación requiere un medio que no está disponible o no es accesible, se mostrará la ventana de solicitud de medio durante la ejecución.

Las acciones que realiza Retrospect tras completar la operación dependen de si se trata de una operación inmediata o mediante scripts y de las preferencias especificadas. Si desea más información, consulte Preferencias de arranque y Preferencias de planificación.

Mientras se ejecuta una operación, se pueden usar los siguientes comandos:

Si el medio necesario para la operación seleccionada no está disponible, Retrospect mostrará la ventana de solicitud de medio. Si desea más información, consulte Ventana de solicitud de medio.

Cuando se complete una operación, dejará de aparecer en la ficha Ejecución. Haga clic en la ficha Historial para ver los datos de la operación.

Haga clic en Monitor de actividad>Historial en la barra de navegación de Retrospect para ver las operaciones que se han completado (correcta o incorrectamente).

La ficha Historial incluye información sobre la fecha, la hora y el rendimiento de las operaciones más recientes, e incluye los siguientes comandos:

Haga clic en Monitor de actividad>Sucesos en la barra de navegación de Retrospect para ver información sobre las operaciones anteriores y sobre las actuales.

Para cada suceso, Retrospect muestra información sobre el tipo de suceso, la fecha y la hora del mismo, su categoría, y una breve descripción. Conviene que incluya la revisión periódica de la ficha Sucesos entre las labores habituales de supervisión del ordenador de copia de seguridad de Retrospect.

Los sucesos pueden ser de estos tipos: Información, Advertencia y Error. Los sucesos de tipo Información se muestran para las operaciones que finalizan correctamente o que son detenidas antes de su finalización. Los suceso de tipo Advertencia es posible que sean más graves. Por ejemplo, si una copia de seguridad se completa con errores, Retrospect muestra un suceso de este tipo. Por último, los sucesos de tipo Error son los más graves. Retrospect muestra un suceso de tipo Error cuando no puede completar una operación; por ejemplo, si falla un script o no puede acceder a un volumen o dispositivo.

Cada suceso que muestra Retrospect pertenece a una de las categorías siguientes: Volumen, Cliente, Dispositivo, SCSI, Conjunto de copia de seguridad, Motor o Script.

Puede eliminar el suceso seleccionado o borrarlos todos con los comandos siguientes:

Cuando las copias de seguridad se hacen en cintas o en CD/DVD, el aspecto de la ventana de solicitud de medio es muy similar al de la ventana Dispositivos de almacenamiento.

Haga clic en Detener para detener la operación que se está realizando. Si Retrospect está buscando medios nuevos, introduzca los medios vacíos o borrados y haga clic en Continuar para seguir con la operación actual. Si Retrospect está buscando un miembro específico de un conjunto de copia de seguridad, introdúzcalo y haga clic en Continuar. Si el miembro no está disponible, haga clic en Opciones (si desea más información, consulte Medio no disponible).

La ventana tiene una barra de herramientas con los mismos comandos que están disponibles en la ventana Dispositivos de almacenamiento. Consulte:

Los comandos más útiles durante las solicitudes de medios son los siguientes:

Expulsar descarga el medio seleccionado de su unidad para que pueda introducir el medio con el nombre correcto, o una cinta, un CD o un DVD vacío o borrado.

Borrar borra el contenido de la cinta, el CD o el DVD seleccionado y, a continuación, utiliza el medio borrado para la operación actual.

Cuando las copias de seguridad se hacen en un disco duro, el aspecto de la ventana de solicitud de medio es muy parecido a cuando se agrega un disco a un conjunto de copia de seguridad en disco nuevo. La ventana aparece cuando el disco está lleno o no está disponible para Retrospect.

Haga clic en Cancelar para detener la operación actual.

Haga clic en Mostrar miembros para ver todos los miembros del conjunto de copia de seguridad y vea los detalles de cada uno de ellos con el botón Propiedades. Si alguno de los miembros existentes dispone de más espacio en disco, puede agregarlo al conjunto de copia de seguridad en la ventana Propiedades. Si puede agregar suficiente espacio, Retrospect continuará con la operación actual.

Acceda a un disco que disponga de espacio, selecciónelo y haga clic en Continuar para agregarlo como miembro del conjunto de copia de seguridad. Retrospect abre una ventana que resume la información sobre el disco que va a agregar y le permite especificar la cantidad de espacio de almacenamiento en disco que debe dedicarse al conjunto de copia de seguridad.

Haga clic en el botón Avanzado, para especificar opciones adicionales.

Haga clic en Aceptar para agregar el disco y continuar con la operación actual.

En el caso de los conjuntos de copia en disco con la opción de recuperación de espacio activada, Retrospect sólo mostrará la ventana de solicitud de medio después de haber recuperado espacio en el conjunto de copia de seguridad y haber determinado que aún necesita más espacio en disco para completar la operación actual. Si el conjunto de copia de seguridad está recuperando espacio según la directiva definida por Retrospect, deberá agregar otro disco (o aumentar el espacio disponible en el disco actual) para continuar con la operación actual.

Si la directiva de recuperación de espacio especifica el número de copias de seguridad que deben conservarse, puede hacer clic en Recuperar espacio para reducir este número y eliminar las instantáneas más antiguas y sus archivos asociados; de este modo, podrá recuperar espacio en disco en el miembro actual del conjunto de copia. Esto liberará espacio para la operación actual, pero se perderán los datos con los que se ha recuperado espacio.

Haga clic en Recuperar espacio y, a continuación, indique un número menor de copias de seguridad que deberán conservarse, y haga clic en Aceptar. Retrospect recuperará espacio en el conjunto de copia de seguridad y, si ya dispone de suficiente espacio en disco, continuará con la operación actual.

Retrospect está configurado para admitir varios equipos de ejecución. El número exacto depende de la memoria total del ordenador de copia de seguridad.

El software permite que haya hasta 8 ejecuciones al mismo tiempo, siempre y cuando el ordenador disponga de memoria y dispositivos de copia de seguridad capaces de admitir esta configuración.

Cuando se usan varios equipos de ejecución, pueden realizarse varias operaciones al mismo tiempo. Si el número de operaciones iniciadas supera al de equipos de ejecución disponibles, las operaciones adicionales se colocan en una lista de espera hasta que haya equipos de ejecución disponibles. Consulte Ficha En espera.

Los scripts de ProactiveAI Backup no se sitúan en la lista de espera. No se inician hasta que está disponible un equipo de ejecución (así como los demás recursos necesarios).

Normalmente, para ejecutar operaciones simultáneamente, cada operación debe tener un origen y un destino exclusivos. Una característica exclusiva de los conjuntos de copia de seguridad en disco es que éstos pueden usarse simultáneamente como destino de una operación y como origen de una o varias operaciones adicionales. Esta función se describe en Los conjuntos de copia de seguridad en disco y las ejecuciones múltiples.

Los subvolúmenes y los buzones no se consideran de uso exclusivo en relación con el volumen o el contenedor de buzones de Exchange en que se almacenan. Por tanto, no se pueden hacer copias de seguridad o restauraciones de un volumen y de sus subvolúmenes al mismo tiempo (o de un contenedor de buzones de Exchange y sus buzones). Retrospect ejecutará las acciones de manera consecutiva.

Si tiene varios conjuntos de copia de seguridad almacenados en el mismo disco, Retrospect le recomienda que no los utilice en operaciones simultáneas.

Una característica exclusiva de las ediciones de Retrospect para servidores es que permiten realizar una sola operación de escritura y varias operaciones de lectura simultáneamente sobre el mismo conjunto de copia de seguridad en disco.

Entre las operaciones de escritura se encuentran:

Entre las operaciones de lectura se encuentran:

Siempre y cuando disponga de suficientes equipos de ejecución, podrá realizar una operación de escritura simultáneamente con una o varias operaciones de lectura. También podrá realizar varias operaciones de lectura simultáneamente.

Por ejemplo, puede hacer una copia de seguridad en un conjunto de copia de seguridad y, al mismo tiempo, restaurar un cliente de Retrospect desde el mismo conjunto de copia de seguridad. También puede:

La única limitación, aparte de los equipos de ejecución, consiste en que ninguna de las operaciones simultáneas puede hacer uso del mismo volumen/base de datos/buzón o del mismo conjunto de copia de seguridad que no sea en disco.

Determinadas operaciones requieren acceso exclusivo al conjunto de copia de seguridad (p. ej. la actualización de un archivo de catálogo, la recuperación de espacio, el reciclaje o la verificación de medios). Cuando una de estas operaciones está utilizando un conjunto de copia en disco, ninguna otra operación puede utilizarlo al mismo tiempo.

Para aprovechar al máximo estas posibilidades de los conjuntos de copia en disco, debe asegurarse de que sus scripts indican a Retrospect que debe utilizar “Cualquier equipo”. Si desea más información, consulte Asignación de equipos de ejecución.

El único requisito para poder usar esta función consiste en especificar “Cualquier equipo” en los scripts. Los scripts que no puedan ejecutarse simultáneamente debido a conflictos de recursos se van situando en la lista de espera y se ejecutan tan pronto como vuelvan a estar disponibles los recursos necesarios. Para las operaciones inmediatas y las tareas de administración de conjuntos de copia de seguridad, Retrospect le pregunta si desea esperar a que el recurso necesario vuelva a estar disponible o bien muestra el error -843 (otra operación está utilizando el recurso), en cuyo caso deberá volver a intentarlo más tarde.

Retrospect Desktop sólo admite un equipo de ejecución y, por tanto, no puede aprovechar las funciones de una escritura/varias lecturas que ofrecen los conjuntos de copia de seguridad en disco.

Debe disponer de más de un equipo de ejecución para realizar ejecuciones simultáneas.

Si desea más información sobre cómo especificar el número de equipos de ejecución, consulte Preferencias generales.

Retrospect determina de manera automática el número óptimo de equipos de ejecución a partir de la memoria del ordenador de copia de seguridad. No modifique este parámetro si no es un usuario avanzado.

Puede decidir si desea que una operación utilice un equipo de ejecución determinado o el primero que haya disponible (“Cualquier equipo”). Si tiene dos o más equipos de ejecución, durante la creación de un script o al definir una operación inmediata, la ventana de resumen incluirá un cuadro de lista de equipos de ejecución.

Para aprovechar las ventajas de las ejecuciones múltiples, seleccione “Cualquier equipo”. En algunos casos, puede desear que las operaciones se ejecuten de manera consecutiva. Por ejemplo, puede realizar una copia de seguridad de un volumen en un disco duro y, a continuación, copiar el archivo de catálogo en un CD. En ese caso, debe asignar el mismo equipo de ejecución a las dos operaciones y planificar que la copia de seguridad principal se inicie antes de la copia de seguridad del catálogo. De este modo, se garantiza que la segunda operación no comienza hasta que ha acabado la primera.

Para realizar ejecuciones simultáneas con varias unidades de cinta se necesita el complemento Soporte para cintas avanzado de Retrospect. Puede realizar ejecuciones simultáneas en varias unidades de cinta independientes o en bibliotecas de cintas con varias unidades integradas.

El soporte para cintas avanzado no está disponible para Retrospect Desktop ni Retrospect Single Server (Disk-to-Disk).